Benigno in overseas
Por cuestiones laborales, estoy cerca de la ciudad de Cincinnati desde el Domingo y por una semana.

Ayer cuando llegué, me instalé en el Hotel y sali a dar una vuelta en el auto alquilado (manejar en USA es uno de mis humildes placeres), con la idea de terminar mi paseito en la Catedral de San Pedro en Cadenas para oir la misa de las 6PM.

La Catedral es imponente y esta impecable, (curiosamente esta enfrente de una sinagoga que a pesar de ser grande queda chica al lado de la Catedral),
Llegue poco antes de las 6, pero dado el invierno en el que esta entrando esta parte del mundo parecían las nueve de la noche, el vecindario, si bien a menos de cuatro o cinco cuadras del downtown era desoladoramente solitario frio y vacio.

El interior del edificio es impactante, (mañana veo si puedo pegar un par de fotos que tome), de arquitectura no entiendo una goma, pero parece una mezcla por fuera de tipico edificio americano y por dentro una inmensa nave rectangular con impactantes columnas doricas a los costados.

En fin lamentablemente en la misa del domingo, oficiada por el Obispo, no eramos mas de 120 personas (en Maschwitz en nuestra misa tradicional juntamos mas gente), lo cual sumado a la lectura sobre el apocalipsis y la hora del día realmente me genero una sensación de ambiente de fin de los tiempos.

Entre los asistentes a misa habia al menos unos 15 latinos (todos con sus familias) y el resto eran americanos de todos los tipos y colores.

Hecha la introducción voy a mis impresiones con respecto a la Liturgia. Si bien soy un neofito en esto de la misa tridentina, y menos entiendo sobre liturgia, pude notar algunas cosas:

A favor de la ceremonia:

1) La comunion en dos especies (aparentemente debido a la poca gente que asiste se puede dar.

2) Cuando profesamos el credo, lo hicimos diciendo una version, que salvo por el hecho de estar en Ingles es textualmente igual que el credo que se canta en la misa tridentina, absolutamente todo literalmente igual (lo cual me lleva a la pregunta ¿ quien coño «diseño» el credo en español de la misa del novo ordo?

3) Los cancioneros, estaban claros, impresos para la ocasion, en papel de calidad y con todos los cantos y oraciones (entre ellos el Credo que mencione antes).

4) El Obispo dio en sermon desde el pulpito

En contra:

1) Lo mas grave fue que una señora que estaba sentada delante mio, a la cual la vi participar activamente del sermon, ya que realmente se notaba que le estaba llegando el mensaje del Obispo, en un momento del sermon, se saco una zapatila y se masajeo el pie durante un rato para despues ponerse nuevamente la zapatilla. Lo grave no fue eso sino que posteriormente todo el mundo, incluida esta buena mujer, comulgaron con la mano.

2) Cuando voy a comulgar, obviamente no le tendí la mano al obispo, sino que solamente dije amen y abri la boca, el obispo casi tira la hostia al suelo ya que parecería que no esta acostumbrado a dar la comunion de esa forma.

3) El cantante, si bien tenia buena voz, la verdad que no me gustan las guitarras y menos acusticas en la Iglesia, ademas parecia medio bala (como la gran mayoría de los de su rubro).

En fin este es mi humilde aporte desde afuera.

Benigno