Según nos informa un lector y certifica con un vínculo web, la Editora Santuario, de los redentoristas de Brasil seguirá vendiendo el libro de Marciano Vidal «Sexualidad y Condición Homosexual en la Moral Cristiana», que fue objetado por la Congregación de la Doctrina de la Fe por sus contenidos contrarios a la moral católica.

En Brasil atribuyen el retiro de la venta a un cierto «malestar» causado por quejas de laicos… Lo cierto es que la CDF condena el contenido del libro en sí y en cualquier idioma.

A continuación, el texto de lo publicado en el portal Missa aos domingos.

&  &  &

Conforme noticiado pelo portal argentino Pagina/12 no último domingo, o livro Sexualidade e Condição Homosexual na Moral Cristã, do sacerdote espanhol Marciano Vidal, foi retirado da catálogo da Paulus na Argentina pois seu conteudo foi considerado pela Congregação para a Doutrina da Fé como contrário à fé católica, conforme carta abaixo (clique para ampliar):

A notícia mencionava também que o livro continuava à venda no Brasil, pela Editora Santuário, dirigida pelos Redentoristas, congregação fundada por Sto. Afonso Maria de Ligório e à que também pertence o Pe. Marciano Vidal. Enviei o seguinte email para a editora:

de: Fidelis missaaosdomingos@gmail.com
para: diretor.geral@editorasantuario.com.br (endereço obtido no site da editora)
enviado: 8 de fevereiro de 2012, 10:17

Prezado Pe. Marcelo
O livro SEXUALIDADE E CONDIÇÃO HOMOSSEXUAL NA MORAL CRISTÃ, de Marciano Vidal, foi retirado da catálogo da Paulus na Argentina pois seu conteudo foi considerado pela Congregação para a Doutrina da Fé como contrário à fé católica (vide carta em anexo).
Agradeceria alguma informação sobre as providências que a Editora Santuário vai tomar a respeito.
Atenciosamente
Fidelis
missaaosdomingos.blogspot.com

De forma muito atenciosa, o Pe. Marcelo respondeu poucas horas depois (negritos e [comentários] meus):

de: diretor.geral@editorasantuario.com.br
para: Fidelis missaaosdomingos@gmail.com
enviado: 8 de fevereiro de 2012, 17:46

Caro Fidélis. 

Temos conhecimento do assunto que você coloca em pauta, porque o original do livro do Pe. Marciano está em português [curioso que, sendo espanhol, ele escreva em português]. Na verdade, a referida carta não trata do conteúdo do livro [não trata? como se pode ver acima, a carta afirma explicitamente que o livro foi «indicado pela Congregação para a Doutrina da Fé (CDF) como contrário à doutrina da Igreja sobre a sexualidade»], mas simplesmente responde a um mal-estar [???] causado pelos comentários de um site argentino, que sem conhecimento do conteúdo, somente pelo fato de o Pe. Vidal ter sido interpelado uma vez pela CDF, já considera que qualquer livro escrito por ele seja contrário à doutrina católica. [Será que a CDF pediu para um livro ser retirado de circulação com base em comentários de terceiros que sequer conheciam o livro?]

Em primeiro lugar, não recebemos da parte da CNBB ou da Santa Sé qualquer notificação. [cabe à Editora Santuário avaliar (ou reavaliar) se os livros de seu catálogo estão de acordo com a linha editorial (cristã?) ou a tarefa é delegada à CNBB ou à Santa Sé?] Tampouco Marciano foi notificado pela CDF. Depois, se você teve acesso ao livro, pôde ver que Marciano praticamente comenta os documentos oficiais da Santa Sé em relação à matéria. Ele estuda os documentos oficiais (da Santa Sé e dos Episcopados) e traça um paralelo com as posições assumidas pelos governos dos diferentes países, no tocante à homossexualidade. Ao mesmo tempo o autor busca abrir espaços de diálogo com a sociedade, sem no entanto, cair no laxismo ou contrariar à ortodoxia. 

Infelizmente, parece haver um preconceito muito grande em relação à pessoa do Pe. Marciano [preconceito em relação à pessoa e não às idéias? está se sugerindo aqui um preconceito homofóbico?]. Em artigo, no referido site argentino, o autor chegou a dizer que mesmo sem ter conhecimento do teor do livro, pelo simples fato de Marciano ter sido interpelado [retirar um livro de circulação vai um pouco além de interpelar…] pela CDF, já torna seus escritos contrários à doutrina católica. Realmente, posturas assim causam perplexidade. Será que nossa pregação da misericórdia não contempla a dimensão da reconciliação. [certamente, a questão é determinar quem tem que se reconciliar com quem]

De qualquer forma, estamos acompanhando  de perto os processos, inclusive demos ciência deles ao Marciano, que se mostrou surpreso, posto que nada lhe fora comunicado pela CDF. 

Agradeço sua interpelação e continuaremos acompanhando os acontecimentos. 

Pe. Marcelo Araújo, C.Ss.R. 

Vou encaminhar os comentários acima ao Pe. Marcelo. Caso ele acrescente algum esclarecimento, terei prazer em publicá-los.

Fuente: Missa aos Domingos